日本人在台湾傳遞愛的訊息

因為我有口吃 所以𣎴擅長在人們面前表現。中文、英文也𣎴會。但是,我決定「只是要譲自己発出光芒閃耀!」就這樣踏上了台灣之旅。在那遇上了許多人、也懈逅了許許多多的溫馨。也在那許多的温馨裡流了許多涙。以感恩的心、為台灣的朋友 大家祈福、還有以我的歌「感謝您與我相遇」一起製作了動画訊息。願 這份小小的日本人的心意 能夠傳達上些許重要的訊息給台灣的大家們,就會感受到欣喜。

<日本語>
僕は人前が苦手です。吃音のコンプレックスを持っています。中国語も英語もできません。でも、「ただ輝きたい!」そう決心して、台湾へ旅たちました。たくさんの人と出会い、たくさんの優しさと出会いました。その優しさに何度も涙しました。その感謝の気持ちと、台湾の皆さんの幸せを願い、僕の歌「出会ってくれてありがとう」とともに、ムービーメッセージをつくりました。この小さな日本人の想いが、少しでも台湾の皆さんの心に何か大切なものが届いたらうれしいです。

日本人在台湾傳遞愛的訊息

因為我有口吃 所以𣎴擅長在人們面前表現。中文、英文也𣎴會。但是,我決定「只是要譲自己発出光芒閃耀!」就這樣踏上了台灣之旅。在那遇上了許多人、也懈逅了許許多多的溫馨。也在那許多的温馨裡流了許多涙。以感恩的心、為台灣的朋友 大家祈福、還有以我的歌「感謝您與我相遇」一起製作了動画訊息。願 這份小小的日本人的心意 能夠傳達上些許重要的訊息給台灣的大家們,就會感受到欣喜。

<日本語>
僕は人前が苦手です。吃音のコンプレックスを持っています。中国語も英語もできません。でも、「ただ輝きたい!」そう決心して、台湾へ旅たちました。たくさんの人と出会い、たくさんの優しさと出会いました。その優しさに何度も涙しました。その感謝の気持ちと、台湾の皆さんの幸せを願い、僕の歌「出会ってくれてありがとう」とともに、ムービーメッセージをつくりました。この小さな日本人の想いが、少しでも台湾の皆さんの心に何か大切なものが届いたらうれしいです。

日本人在台湾傳遞愛的訊息

因為我有口吃 所以𣎴擅長在人們面前表現。中文、英文也𣎴會。但是,我決定「只是要譲自己発出光芒閃耀!」就這樣踏上了台灣之旅。在那遇上了許多人、也懈逅了許許多多的溫馨。也在那許多的温馨裡流了許多涙。以感恩的心、為台灣的朋友 大家祈福、還有以我的歌「感謝您與我相遇」一起製作了動画訊息。願 這份小小的日本人的心意 能夠傳達上些許重要的訊息給台灣的大家們,就會感受到欣喜。

<日本語>
僕は人前が苦手です。吃音のコンプレックスを持っています。中国語も英語もできません。でも、「ただ輝きたい!」そう決心して、台湾へ旅たちました。たくさんの人と出会い、たくさんの優しさと出会いました。その優しさに何度も涙しました。その感謝の気持ちと、台湾の皆さんの幸せを願い、僕の歌「出会ってくれてありがとう」とともに、ムービーメッセージをつくりました。この小さな日本人の想いが、少しでも台湾の皆さんの心に何か大切なものが届いたらうれしいです。

誠在台灣的活動

於2014年5月8日、以「望著您的眼睛、以直感的靈感 為您創作下只屬於您的詩」的表現方式 為有緣相識的各位傳達訊息寫詩並同時旅行。按出畫面的影像 即可看到和當時同樣的看板以及種種的詳細。
下回、預定進入台灣的日期行程是2014年12月16日~26日。
預定與此影片共同踏上台灣的旅程。還有、和之前一様「以即興方式、創作只屬於您的詩」。若是有希望能與誠結識的朋友們 敬請連絡之。(注意):誠只能説曰語、以及緩慢簡單的英語。
>>詳細詢問請由此進入


<日本語>
2014年5月8日より、『あなたの目をみて、インスピレーションで、あなただけの詩を創作します』というパフォーマンスとともに、ひとりひとりに詩を届けながら旅をしました。
画像をクリックすると、当時と同じ看板とともに詳細をご覧になれます。次回、2014年12月16日~26日。せいが台湾に入る日程が決まりました。このムービーとともに台湾を旅をする予定です。そして、同じように「即興にて、あなただけの詩を創作します」。ぜひ、せいに来てほしい方は連絡ください。注:せいの話せる言葉は、日本語とゆっくり話す簡単な英語のみです。
お問い合わせはコチラから

誠在台灣的活動

於2014年5月8日、以「望著您的眼睛、以直感的靈感 為您創作下只屬於您的詩」的表現方式 為有緣相識的各位傳達訊息寫詩並同時旅行。按出畫面的影像 即可看到和當時同樣的看板以及種種的詳細。
下回、預定進入台灣的日期行程是2014年12月16日~26日。
預定與此影片共同踏上台灣的旅程。還有、和之前一様「以即興方式、創作只屬於您的詩」。若是有希望能與誠結識的朋友們 敬請連絡之。(注意):誠只能説曰語、以及緩慢簡單的英語。
>>詳細詢問請由此進入


<日本語>
2014年5月8日より、『あなたの目をみて、インスピレーションで、あなただけの詩を創作します』というパフォーマンスとともに、ひとりひとりに詩を届けながら旅をしました。
画像をクリックすると、当時と同じ看板とともに詳細をご覧になれます。次回、2014年12月16日~26日。せいが台湾に入る日程が決まりました。このムービーとともに台湾を旅をする予定です。そして、同じように「即興にて、あなただけの詩を創作します」。ぜひ、せいに来てほしい方は連絡ください。注:せいの話せる言葉は、日本語とゆっくり話す簡単な英語のみです。
お問い合わせはコチラから

誠在台灣的活動

於2014年5月8日、以「望著您的眼睛、以直感的靈感 為您創作下只屬於您的詩」的表現方式 為有緣相識的各位傳達訊息寫詩並同時旅行。按出畫面的影像 即可看到和當時同樣的看板以及種種的詳細。
下回、預定進入台灣的日期行程是2014年12月16日~26日。
預定與此影片共同踏上台灣的旅程。還有、和之前一様「以即興方式、創作只屬於您的詩」。若是有希望能與誠結識的朋友們 敬請連絡之。(注意):誠只能説曰語、以及緩慢簡單的英語。
>>詳細詢問請由此進入


<日本語>
2014年5月8日より、『あなたの目をみて、インスピレーションで、あなただけの詩を創作します』というパフォーマンスとともに、ひとりひとりに詩を届けながら旅をしました。
画像をクリックすると、当時と同じ看板とともに詳細をご覧になれます。次回、2014年12月16日~26日。せいが台湾に入る日程が決まりました。このムービーとともに台湾を旅をする予定です。そして、同じように「即興にて、あなただけの詩を創作します」。ぜひ、せいに来てほしい方は連絡ください。注:せいの話せる言葉は、日本語とゆっくり話す簡単な英語のみです。
お問い合わせはコチラから

屬於您的詩的畫廊

在台灣傳遞了「世界上只屬於您的一首詩」的朋友們 大家的照片及作品。台北、花蓮、台東、墾丁、高雄、台南、台中、茂林、阿里山、玉山麓(塔塔加)等々,繞了台灣一周。最開始停站在我身旁的朋友,最初流淚感動的朋友,重要珍貴的點滴回憶,真得非常感謝大家,感謝你們與我相識。誠


<日本語>
台灣で『世界でひとつあなただけの詩』を届けさせてもらった皆さんの写真と作品です。台北、花蓮、台東、懇丁、高雄、台南、台中、茂林、阿里山、玉山麓(塔塔加)など、台灣一周させてもらいました。はじめて立ち止まってくれた方、始めて涙してくれた方、大切な想い出ばかりです。本当にありがとう。出会ってくれてありがとう。せい

台灣で始めた詩を届けた方
台灣で始めて涙してくれた方

屬於您的詩的畫廊

在台灣傳遞了「世界上只屬於您的一首詩」的朋友們 大家的照片及作品。台北、花蓮、台東、墾丁、高雄、台南、台中、茂林、阿里山、玉山麓(塔塔加)等々,繞了台灣一周。最開始停站在我身旁的朋友,最初流淚感動的朋友,重要珍貴的點滴回憶,真得非常感謝大家,感謝你們與我相識。誠


<日本語>
台灣で『世界でひとつあなただけの詩』を届けさせてもらった皆さんの写真と作品です。台北、花蓮、台東、懇丁、高雄、台南、台中、茂林、阿里山、玉山麓(塔塔加)など、台灣一周させてもらいました。はじめて立ち止まってくれた方、始めて涙してくれた方、大切な想い出ばかりです。本当にありがとう。出会ってくれてありがとう。せい

台灣で始めた詩を届けた方
台灣で始めて涙してくれた方

NEXT→

←PREV

屬於您的詩的畫廊

在台灣傳遞了「世界上只屬於您的一首詩」的朋友們 大家的照片及作品。台北、花蓮、台東、墾丁、高雄、台南、台中、茂林、阿里山、玉山麓(塔塔加)等々,繞了台灣一周。最開始停站在我身旁的朋友,最初流淚感動的朋友,重要珍貴的點滴回憶,真得非常感謝大家,感謝你們與我相識。誠


<日本語>
台灣で『世界でひとつあなただけの詩』を届けさせてもらった皆さんの写真と作品です。台北、花蓮、台東、懇丁、高雄、台南、台中、茂林、阿里山、玉山麓(塔塔加)など、台灣一周させてもらいました。はじめて立ち止まってくれた方、始めて涙してくれた方、大切な想い出ばかりです。本当にありがとう。出会ってくれてありがとう。せい

台灣で始めた詩を届けた方
台灣で始めて涙してくれた方

NEXT→

←PREV

在台灣的其他動畫
 

在台灣的其他動畫
 

在台灣的其他動畫
 

Contact

ムービーの感想、せいへの応援メッセージがありましたらお気軽にお届けください。中国語でも翻訳機能で大切に読ませていただきます。また、お仕事の依頼も喜んで受付させてもらいます。『詩の創作』と『講演』ができます。人を集めていただけたらどこでも行かせていただきます。
次回、2014年12月16日~26日に台湾へ入ります。

注、せいの話せる言語は、基本日本語だけとなります。英語はメールなら理解でき、会話はゆっくりならできます。残念ながら、中国語はできません。

 

Contact

ムービーの感想、せいへの応援メッセージがありましたらお気軽にお届けください。中国語でも翻訳機能で大切に読ませていただきます。また、お仕事の依頼も喜んで受付させてもらいます。『詩の創作』と『講演』ができます。人を集めていただけたらどこでも行かせていただきます。
次回、2014年12月16日~26日に台湾へ入ります。

注、せいの話せる言語は、基本日本語だけとなります。英語はメールなら理解でき、会話はゆっくりならできます。残念ながら、中国語はできません。

 

Contact

ムービーの感想、せいへの応援メッセージがありましたらお気軽にお届けください。中国語でも翻訳機能で大切に読ませていただきます。また、お仕事の依頼も喜んで受付させてもらいます。『詩の創作』と『講演』ができます。人を集めていただけたらどこでも行かせていただきます。
次回、2014年12月16日~26日に台湾へ入ります。

注、せいの話せる言語は、基本日本語だけとなります。英語はメールなら理解でき、会話はゆっくりならできます。残念ながら、中国語はできません。